ESU krıhle u hçomo dsım cali qoyumtho du Sayfo b’Qamışli
Bi sbutho du hçomo dhawi cali qoyumto du Sayfo dkıtyo b’Qamişli di Gozarto d’Bethnahrin mıdlan maqırhonutho mu rişono zawgoyo du Huyodo Suroyo d’Urifi-ESU Fehmi Vergili. Me gabo Hreno i mşalonitho du şutoso di hirutho da tawdyotho dmeqım Nadin Mayenza grışla u zuhoro calu hcomo di qoyumto du sayfo.
Bi maqırhonutho dmıdlan mu rişono zawgoyo d’ESU Fehmi Vergili mırle bi qamayto kurhina b’qaşyutho u hcomano dkıtle nişo dı şoğış i awyutho dımşatalın a came di mdabronutho yothoyto.
Vergili mırle u u ağuneydan mıqqa dıq qowe khozina kmihcim cala timotho du cameydan, elo kulnoşe tro dodıc mıqqa dmihcim acleyna haqqa gıdmaqwina a fulhoneydan du tlobo da zedqe du cameydan.
U hcomano dheş latyo idico ma sımle kmahwe dkıbci şuğşi mehe da came di mdabronutho yothoyto du garbyo u madınho d’Suriya, u dmabdın yawmoyo xalyo, mawxa ahna kıtlan qrayto lu cameydan dımqadım la sıbwothani bklayotho trise u dkıtlbina huşbono hasab ma hacome dcala timoyotho du cameydan, kulnoşe trodıc du sayfo hiyoyutho du cameydan yo mawxa kurhina bqaşyutho u hcomano.
Erected in June 2016 by the #Syriac Orthodox Church Patriarch @MorAphremII with local community, #Sayfo1915 Syriac genocide monument in Zalin/Qamishli city has been vandalized this morning.
We condemn this unacceptable attack against our memory, history and remembrance. pic.twitter.com/0VM6yxnF89
— SyriacMilitaryMFS (@SyriacMFS) February 25, 2023
Me gabo hreno Nadine Maenza bi maqırhonutho dıfrısla bi dafeyda du Twitter grışla u zuhoro calu hcomo dsim cali qoyumtho du camo Suryoyo Othuroyo.
Maenza bi maqırhonuthyda kımmo sim hcomo cali qoyumto du Sayfo du camo Othuroyo Suryoyo b’Qamişli bi duktho dıkcayşi a came bşayno camhdode.
U camo di duktho kdorış dsim u hcomano laşan dmahıt fliğutho bayn da came elo a came gıd fayti cali sbuthathe dlo fliğutho.
The Sayfo Monument in #Qamishlo NE #Syria commemorating victims of 1915 #Syriac–#Assyrian Genocide was vandalized this morning in a community where they live peacefully alongside #Kurds & others. Locals speculate it was done to cause division. No doubt they will rise above that. pic.twitter.com/8qGFQmKNDK
— Nadine Maenza (@nadinemaenza) February 25, 2023