SAYFO1915
Yadicthone simlen qroyto lu athro du Yawnan di mawdyo bu Sayfo d’1915
ATHENA – Meqım şabtho mtayabwo lumodo Emwothoyo b’Athena du Yawnan cala 110 eşne du qtolğenso mayiro dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye cala 3 came Mşihoye bu zabno du qrobo qamoyo dbritho. Lu lumodano’ste hadırwo mınyono celoyo d’yadıcthone du makthabzabno uğer yadıcthone dcala qtolğense. Bu lumodano, a hadire sımwolın mamle frişe…
Read More »Mahıt ywmed husabo luhe xıd qoyumyotho lu Sayfo bi cito d’Yuldath Aloho dkıtyo b’Viyana
VIYANA – Lfuth i mawdconutho dmatilan mu matibonaydan d’Austoria Yahkub Şibo, athmıl mrayşanle i mcalyutho d’Mor Diyonosios Cisa Gurbuz-u efetrufo fatıryarxoyo di marcitho d’Swisra u Austoria di cito Suryoyto Orthodoksoyto u Qurobo Alohoyo dsim bi cito d’Yuldath Aloho dkıtyo bi mdito d’Viyana d’Austoria. Bu zawhano u ruhonoyo, i mcalyutho du hasyo…
Read More »SÜDEF mtayable hfitutho calu qtolğenso du Sayfo da na’1915
MEDYAD – U federasyon da hudre Suryoye dı Turkiya, mtayable athmıl hfitutho calu qtolğenso mariro du Sayfo da na’1915 dsımwo mi xasra da Cuthmanoye uda caşıryotho Kurdoye calu camaydan u Suryoyo Oromoyo Othuroyo Kaldoyo bu zabno du qrobo qadmoyo dıbritho. İ hfituthathe mtaybo bu qentrun du federasyon da hudre Suryoye…
Read More »Souls in Transit (Ruhotho Coburyotho) fris bi sinema d’Teaneck b’New Jersey d’Amerika
TEANECK, Amerika – İ mafqonitho du flim d’Ruhotho Coburyotho Aida Şlefer camu mathlono d’ESU Şlemun Rhawi hadiri u tehwiyo du flim dokumenter dsim calu Sayfo mayiro dan 1915 bi sinema d’Teaneck b’New Jersey. U flimano dıkmahke calu makthabzabno du camaydan wi siyase dsimowa leşan dmitayıb u qtolğensano u mayiro acle, friş’ste…
Read More »Fris u flim d’Aida schlaepfer b’New Jersey d’Amerika
NEW JERSEY, Amerika – İ mafqonitho du flim d’Ruhotho Coburyotho Aida Schlaepfer camu mathlono d’ESU Şlemun Rhawi sımlın socurutho l’Amerika leşan u tehwiyo du flim dokumenter dsim calu Sayfo mayiro dan 1915. Frıswo 17 bu yarhano d’Hziron bu snodo di cito d’Yuldath Aloho b’Worchester, bi sinema b’Regal cinema Solomon pond mall. …
Read More »U federasyon da Oromoye b’Swisra wu Waqıf d’Nsibin, mtayablın u duxrono şatonoyo da 110 eşne du Sayfo
SİEBNEN, Swisra – 15 bu yarhano d’Hziron, dkıtwe u yawmo şatonoyo da 110 eşne du Sayfo dsımwo calu camaydan mi mamlaxtho da Cuthmanoye mathkır bi cito da Qatholiqoye dkıtyo bi mdito d’Siebnen d’Swisra. U duxronano, mtayıb mu federasyon da Oromoye b’Swisra umu Waqıf da Buhone d’Nsibin dcalu yulfono da Oromoye. A…
Read More »Mathkir u Sayfo b’Australia, Swisra, u b’Almanya
BRITHO – Athmıl dkıtwe 15 bu yarhano d’Hziron, u camaydan dıkhoye b’Sydney d’Australia camgabe dhadır u Qurobo Alohoyo dsim bi cito d’Mor Afrem, mıştawtafle’ste lu duxrono dsim bi durto di cito dkito eba i qoyumtho du Sayfo dsimowa lu cuhdono da Sohde du camaydan dınhiriwo mi mamlaxtho da Cuthmanoye. Bi…
Read More »U camo Suryoyo di qritho di Cayn Wardo mathkarle u Sayfo
CAY WARDO, Tur Cabdin – Lfuth i mawdconutho dmatilan me Tur Cabdin, athmıl hın ma comure d’Cayn Wardo layimi bi cito d’Yuldath Aloho dkıtwa meqım mu Sayfo xıd harbtho. İ dukthathe, mitıstacmılowa xıd duktho la farsufe dnutriwo i mşaynutho di qritho ubu zabno du Sayfo, qtılwo 12 Kfarzoye eba. İ…
Read More »Sim u duxrono du Sayfo ba citotho Suryoyotho Orthodoksoyotho b’Urifi
SWED – U efetrufo fatıryarxoyo di marcitho du Swed hasyo Mor Diyosqoros Benyamen Ataş, mrayşanle athmıl u Qurobo Alohoyo dsim bi cito d’Mor Afrem b’Södertelje du Swed u bıthır u hasyo, a kohne wa şamoşe nafiqi li dırto qum di qoyumtho du Sayfo u maqımlın teşmışto cali ruho da Sohde…
Read More »A şutose du Mawtbo Umthoyo d’Bethnahrin b’Hengelo d’Almanya sımlın u duxrono şatonoyo du Sayfo
HENGELO, GUTERSLOH – Athmıl hawi ltomo bu Beth Suryoyo bi mdito d’Hengelo d’Hollanda u sim taglitho bi mıştawtıfonutho d’kohne, camo u hadome da şutose d’MUB. Bu duxronano maqım taşmışto cali ruho da Sohde u sim mamle calu nişo dkıtwole u qtolğensano, leşan u camaydan dmatrik i tawdithayde, i hiyoyuthayde u…
Read More »U Mawtbo Umthoyo d’Bethnahrin frısle buyono bi cohnutho da 110 eşne du: “U ağonaydan du tewdico du qtolğenso kımdawım”
BETH NAHRAIN — U buyonano d’MUB ba melani kımşare; U trajedi wa tehriwe du qtolğenso dsim ban 1915 mqabıl da came Mşihoye şerşoye d’Bethnahrin u d’Anatolya, hani 110 ışne kımdawmi. Liyan, a came Mşihoye ban 1915 mi celtho di hiyoyuthathe, di haymonuthathe udi mardutho dkıtwolın, qtili. Bu qayto dan 1915, bi…
Read More »İ karxutho d’Södertälje du Swed mıdla fusqono dmahto qoyumtho du Sayfo dan 1915
SÖDERTALJE, Swed — İ sbutho di qoyumtho du Sayfo hani eşne yarixe kmıdroşo bi karxutho d’Södertälje du Swed. Kull zabno mawfıq qetro aydarbo u hayna ışmone gıdmitahıt cali qoyumto u mışıkıl gıdhuyo. Elo ucdo u mede dıkmahwe mte nuqto da gabe kulle mıttafaqe dmitaqimo i qoyumthathe dımbayno la came Mşihoye kulle…
Read More »U flim dokumenter dcalu Sayfo dan 1915 “Souls in Transit” gıdmıfrıs ramhıl 15 bi sinema d’New Jersey
NEW JERSEY / MASSACHUSSETS — U flim dcalu qtolğenso mayiro dsımwo calu camaydan mi mamlaxtho dan Cuthmanoye bu zabno du qrobo qamoyo dbritho- d’Souls in Transit-Ruhotho Coburyotho dıkgorış bebzabno u zuhoro cala qatle barbroye haroye dhawın ba dore haroyani gıdmıfrıs ramhıl b’sinemat d’Amerika. U filmano dkıtyo dokumenter, gıdmıfrıs ramhıl 15…
Read More »A şutose d’MUB mawdaclın cala hfitwotho b’Urifi leşan du duxrono du Syafo dan 1915
URIFI – U Huyodo Suroyo d’Urifi-ESU wu Huyodo da Neşe d’Bethnahrin-HNB mawdaclın i tahrazto da hfitwotho dgısaymi bi cohnutho da 110 eşne du duxrono şatonoyo du qtolğenso mayiro dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye cam caşeryotho Kurdoye calu camaydan bu zabno du qrobo qamoyo dbritho. Mawdıc di hfitutho dgımisomo b’Gutersloh d’Almanya 14…
Read More »U flim dokumenter calu Sayfo “Souls in Transit” gıdmıfrıs b’Amerika
NEW JERSEY, Amerika – İ mafqonitho du flim d’Ruhotho Coburyotho Aida Schlaepfer camu mathlono d’European Syriac Union (ESU) Şlemun Rhawi sımlın socurutho l’Amerika leşan u tehwiyo du flim dokumenter dsim calu Sayfo mayiro dan 1915. U flimano di Schlaepfer dıkmahke calu makthabzabno du camaydan wu qtolğenso mayiro dsımwolen i mamlaxtho…
Read More »U sniğro u kothubo Turkoyo Muharrem Erbay gıddobe 2 turgome calu Sayfo bu Swed
SWED – U sniğro u kothubo Turkoyo Muharrem Erbay dkıtyo morıd du kthowo dışme “i qalco trayonitho di htitho, Orom u Layla”, gıddobe tre turgome bu Swed calu qtolğenso du Sayfo da na’1915 dsımwo calu camaydan ma haylawotho Cuthmanoye uma caşıryotho Kurdoye bu zabno du qrobo qadmoyo dıbritho. U turgomo qadmoyo…
Read More »U Mawtbo da Citotho d’Britho bu lumodaythe uharoyo mathkır b’rwihutho u qtolğenso dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye cala came Mşihoye ban 1915
ATINA – Bu buyono du huthomo du lumodo dsımle u Mawtbo da Citotho d’Britho, awıl naqla grışle bi maqırhonuthayde u zuhoro calu qtolğenso dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye calu camo Helen-Pontusoye. Bi maqırhonuthathe du Mawtbo da Citotho d’Britho-WCC, bha qolo mhaydo maslelın a hadire kulle u kboşo d’Turkiya cali gzırto d’Qufrus.…
Read More »U Mawtbo di karxutho d’Ryde b’Sydney, mawdele bu qtolğenso dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye u casiryotho Kurdoye cala Suryoye, Armınoye u Yawnoye
RYDE, SYDNEY, Awstraliya – İ karxutho d’Ryade bi mdito d’Sydney d’Australia, mhalaqla dawse dkıtyo ulsoyto lu camaydan, lan Armınoye u Yawnoye-u gawonoyith li kinutho ulu nfoqo du moro la dıbhe da qtolğense dhawın bu makthabzabno-u dilonoyith’ste la Sohde da 3 came Mşihoye dıkhoyın adyawma b’Australia. U Mawtbo di karxutho d’Ryde…
Read More »Hol alfo u 400 yolufe d’tmone madırşotho dan Armınoye bu taymno di marcitho d’Kalifornia, mtayablın hfitutho d’halxo leşan dmıtlıb kinutho u dımathkıri a Sohde du qolğenso dan 1915
AMERIKA – Leşan dmathkıri u milyon u falge d’Armınoye dqtiliwo dlo rahme mi mamlaxtho da Cuthmanoye bu zabno du qrobo qamoyo dbritho, mıştawtaflın 1.400 yolufe d’8 madırşotho d’Kalifornia d’Amerika li hfituthathe dhadırla’ste a mşale wa malfone u malfınyotho da madırşothani leşan dmıtlıb mawdyonutho Emwothoyto kamılto u kinutho la dıbhe du…
Read More »U hudro Suryoyo dkıtyo b’Örebro du Swed, sımle baytoyutho lu turgomo calu Sayfo. Kle cali ulsoyutho di şultonutho du Swed, dmawdıyo bu Sayfo
ÖREBRO, Swed – Athmıl mtayable u hudro Suryoyo di mdito d’Örebro du Swed, turgomo leşan dmathkır u qtolğenso mayiro dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye calu camaydan, calan Armınoye u Pontusoye bu zabno du qrobo qamoyo dbritho. U xıd mathlono d’ESU, hadır Şabo dbe Gigo lu turgomano dcalu Sayfo. Lu turgomano dsim…
Read More »Sim u duxrono du qtolğenso da Armınoye bı dukotho frişe
YEREVAN – U rişqutno d’Armenia Vahagn Xaşaturyan wu rişwazire Nikol Paşinyan, u rişono du parlamento Alen Simonyan cam ğer mşale frişe du athro, sımlın socurutho li qoyumtho du qtolğenso u mahıtte klile d’warde u mathkarlın a Sohde Armınoye u bıthır mdawamlın li bethcatiqotho du qtolğenso. U fatıryarxo Karakin II’ste sımle socurutho…
Read More »Qoyumo Yusuf Aydin: Athi u zawbno du Swed xıd ğer athrawotho Urifioye, dmawde da gunhe dsimiwo bu zabno du qrobo qamoyo dbritho-qtolğenso’we
STOCKHOLM – U folitiqoro Suryoyo Yusuf Aydin dkıtyo qoyumo bu parlamento du Swed mu gabo da Mşihoye Demoqratoye mkararle i qroytayde li şultonutho du athro dmawdıyo bu qtolğenso dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye calu camaydan, calan Armınoye u Pontusoye bi şato dan 1915. Bi egartho dfrısle Aydin mırle; Xıd adyawma meqım…
Read More »Gabo hreno b’Australia, sımle qroyto li şultonutho du athro dmawdıyo ba qtolğense dsimiwo cala tlotho came Armınoye, calu camaydan ucala Pontus Yawnoye beyn da eşne 1915-1923
MELBOURNE, Awtraliya – U gabo; Bi Qamayto i İqartho, mawdele ruşmoyith bu qtolğenso dsim calan Armınoye, calu camaydan ucala Pontus Yawnoye bu zabno du qrobo qamoyo dbritho. Bıthır mi mawdyonuthathe, u gabo sımle’ste qroyto li şultonutho d’Australia dmawdıyo bu qtolğensano dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye cala 3 came Mşihoye. U gabo;…
Read More »A tlotho hadome du parlamento di marcitho d’Victoria b’Australia, mawdelın bu qtolğenso dan 1915
Bu şuroyo di şabthathe, mawdewola hdo ma karxwotho d’Sidney bu qtolğenso dan 1915. Athmıl’ste, frısle u federasyon da Pontusoye b’Australia maqırhonutho u mawdacle i fsihuthayde lu fusqono dmıdlın 3 qoyume du parlamento di marcitho d’Victoria dmawdın ruşmoyith bu qtolğenso mayiro dsımwo calan Armınoye, Suryoye (Oromoye-Kaldoye-Othuroye) u Yawnoye bu zabno di…
Read More »U Mawtbo di karxutho d’Parramatta d’Australia, maqbele i rmoyto dımqadmo u mawdele ruşmoyith bu qtolğenso dsımla i mamlaxtho da Cuthmanoye calu camaydan, calan Armınoye u Yawnoye bi şato dan 1915
PARRAMATTA, Australia – Bu quwolo dsim bu Mawtbo di karxutho d’Parramatta b’Sidney d’Australia yawme d’Tre dşafıcina, mawdelın a hadome kulle bha qolo bu qtolğenso mayiro dsımwo calan Armınoye, Othuroye u Yawnoye bu zabno du qrobo qamoyo dbritho. İ rmoytathe mqadmowa mi hadımto du Mawtbo mu gabo da Liberaloye-Tanya Raffoul dkıtyo…
Read More »A qtolğense dsimi calan Armınoye, an Othuroye wa Yawnoye, mathkıri bi cito rabtho d’Mor Fetrus dkito bi mdito d’Melbourne d’Australia
MELBOURNE, Australia – İ hasyutho di cito Angelikoyto d’Melbourne d’Australia fsıqwola bu yarho d’Odor dşafıcina dsaymo adşato baytonutho lu duxrono şatonoyo da 110 eşne du qtolğenso mayiro dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye calu camo Armınoyo, Yawnoyo u Suryoyo Othuroyo u mtayıb slutho mşawtafto cali ruho da dıbhe da 3 camani.…
Read More »Mqafe garme catiqe mu zabno du Sayfo b’mcartho ğnızto tahte du bınyono di cito d’Mor Dimet bi qritho d’Arbo b’Turcabdin
ARBO, TURCABDIN, Turkiya – Adşato, kışofıc 110 eşne calu Sayfo dsımwo calu camaydan. Elo holucdo’ste, heş kınofıq tahwiyotho dıkmadili calu makthabzabno catumo d’Turabdin. Lfuth hın mbahone du qlimo, mqafe qabro mkanşo dkibe ba mowat d’jamjamyotho u garme catiqe dfarsufe, b’duktho ğnızto tahte di arco di cito catıqto d’Mor Dimet bi…
Read More »U qoyumo Hollandoyo Sander Smit sımle mamlo bu parlamento d’Urifi u mathkarle u qtolğenso dsımwo meqım 110 eşne calan Armınoye, cala Suroye (Kaldoye-Oromoye-Othuroye) ucala Pontus Yawnoye
BRUKSEL – U qoyumo Hollandoyo Sander Smit mu gabo d’Boer Burger Beweging-BBB dkıtyo bu gbino d’EPP du Huyodo d’Urifi, sımle mamlo bu parlamento Urifoyo calu qtolğenso dan 1915 wa hawbe dıkmdawmi hol adyawma cala qalilotho bu Madınho Mescoyo. U qoyumo mathkarle u duxrono şatonoyo da 110 eşne du qtolğenso dsımwo…
Read More »Qoyume mu parlamento di marcitho d’Victoria bu athro d’Australia, grışlın u zuhoro calu qtolğenso dsımwo ban 1915 cala came Mşihoye dıkhoyanwo bi mamlaxtho da Cuthmanoye
VICTORIA, Awstraliya – Lfuth u tebo dfris athmıl mi dafo marcitho d’Victoria b’Australia, 3 qoyume du parlamento di marcitho dkıtne bi Sictho da Hawrone d’Armenia, maslaqlın awıl naqla bıthır 18 eşne i sbutho du qtolğenso dsımwo calu camaydan, calan Armınoye u Yawonoye lu parlamento d’Victoria. İ maqırhonuthathe da 3 qoyume…
Read More »İ cito Angelikoyto bi mdito d’Melbourne d’Australia, gıdsaymo baytoyutho lu duxrono şatonoyo du Safyo dsim calu camaydan, cala Yawonoye u Armınoye
MELBOURNE, Awstralya – İ hasyutho di cito Angelikoyto d’Melbourne d’Australia fsıqla dsaymo adşato baytonutho lu duxrono şatonoyo da 110 eşne du qtolğenso mayiro dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye calu camo Armınoyo, Yawnoyo u Suryoyo (Othuroyo-Oromoyo-Kaldoyo). U duxronano dgımisım yawme d’Huşabo 6 bu yarho d’Nison bi cito d’Mor Fetrus b’Melbourne, gıdmşare…
Read More »Ftih wahdo da sohde Armınoye da 2015 b’İsroyel
HAİFA – U wahdo dmahıt ışme ruşmoyith; U wahdo du qtolğenso dan Armınoye, dkıtyo bi mdito d’Haifa d’İsroyel, friş la Sohde du qtolğenso dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye calu camo Armınoyo ba 1915 u hadırle, camo Armınoyo uğer came frişe di mdito, u rişizgado d’Armenia b’İsroyel. Li futohano, hadırste u rişono…
Read More »Qoyumto d’Australia Kylea Tink ksındo i mawdyonutho bu qtolğenso dsim calu camaydan
AUİASTRALİA – Bu yarho d’Şbot da 2020, mşakalwo İnisyatif mşawtıfo di Kinutho bu parlamento d’Australia leşan u mdoyo d’maqırhonutho dımtaybo’wa mu Komisyon Athronoyo dan Armınoye b’Australia, mu Huyodo Tibeloyo Othuroyo u fırco d’Australia wu Mawtbo da Yawnoye b’Australia, leşan u athro dmawde ba qtolğense da 3 camani. Calathe ucdo, i…
Read More »Meksiko mıctarafla bu bu qtolğenso da Armınoyo
U senato d’Mexico-dkıtyo athro, bi qıtca d’Amerika i Latinoyto, mawdele yawme d’Arbco dşafıcina bu qtolğenso dsımwo calu camo Armınoyo ban 1915. Bıthır ma droşe dhawın bu senato cali rmoyto dımqadmo, i sagiyoyutho da 128 senatöre maqbelın i rmoytathe u kalın cali ulsoyutho du dmitahwe iqoro Emwothoyo la zedqe noşoye. İ…
Read More »Frans mawdela bu Sayfo dsim calu camaydan
PARIS – Athmıl dkıtwe yawme d’Arbco-8 bu yarhano d’Şbot, sim quwolo dilonoyo bu senato d’Fransa. Bu knuşyano dsim bu senato, midowa i rmoyto dımqadmowala Valerie Boyer u Bruno Retailleau li ido. İ rmoyto’ste, frişowa calu Sayfo dsımwola i mamlaxtho da Cuthmanoye calu camaydan’wa beyn da eşne 1915-1918. Bu quwolano dsim…
Read More »